Almanca İş Görüşmesi Diyaloğu

Bu yazımızda iş görüşmesinde kullanabileceğimiz cümlelere göz atalım. Sizin için bir iç görüşmesinin nasıl yapılacağını hazırladık. Bize sorulacak muhtemel sorular veya bizim bilmek istediğiniz şeyler hakkında işinize yarayacak Cümleleri konuda bulabilirsiniz.

-Bewerber​​ Aday

+Herr Rawel : Bay Rawel

*Mitarbeiter : ​​Çalışan

*Wilkommen. Wie kann ich Ihnen helfen?

*Hoşgeldiniz. Size nasıl yardımcı olabilirim?

-Guten Morgen! Ich habe ein Vorstellungsgespräch um 12:00 mit Frau Rawel.

-Günaydın! Bayan Ravel ile saat 12: 00’de iş görüşmem var.

*Einen Moment bitte! Herr Rawel wartet auf Sie. Bitte kommen Sie rein.

*Bir saniye lütfen! Bay Rawel sizi bekliyor. Lütfen içeri girin.

Gespräch

+Schön Sie kennenzulernen. Ich bin Herr Rawel. Bitte nehmen Sie Platz.

+Tanıştığımıza memnun oldum. Ben Bay Rawel. Lütfenoturun.

-Danke, gleichfalls. Vielen Dank, dass Sie mich zumVorstellungsgespräch eingeladen haben.

-Teşekkürler, ben de memnun oldum. Beni is görüşmesinedavet ettiğiniz için teşekkür ederim.

+Ich habe Ihren Lebenslauf gelesen. Erzählen Sie mir einwenig über sich selbst.

+Özgeçmişinizi okudum. Bana biraz kendinizden bahsedinç

-Ja, gerne. Ich bin ein engagierter Arbeiter, ich bin kreativ und habe viele Erfahrungen. Ich arbeite gerne im Team.

-Tabi, memnuniyetle. Ben kendini isine adayan bir çalışanım, yaratıcıyımdır ve birçok tecrübem var. Takım çalışmasınıseverim.

+Ich möchte Sie gerne auch persönlich besser kennenlernen. Wofür interessieren Sie sich?

+Sizi kişisel olarak da daha iyi tanımak isterim. Nelerleilgilenirsiniz/hobileriniz neler?

-Ich interessiere mich für Musik. Ich lese gerne.

-Müzikle ilgileniyorum. Okumayı severim.

+Das ist sehr schön. Und wie was ihre letzte Arbeitsstelle?

+Çok güzel. Son işiniz nasıldı?

-Ich war eine Kundenberaterin bei einer Bank. Jetzt möchteich gerne bei Ihnen arbeiten, ich bin sehr motiviert und lerneschnell. Denn ich glaube, dass ich in Ihrem Unternehmen viellernen kann.

-Bir bankada müşteri danışmanıydım. Şimdi sizinle çalışmakistiyorum, çok motiveyim ve çabuk öğrenirim. Çünküşirketinizde çok şey öğrenebileceğime inanıyorum.

+Wollen Sie Vollzeit arbeiten?

+Tam zamanlı mi çalışmak istiyorsunuz?

-Ja, ich möchte Vollzeit arbeiten.

-Evet, tam zamanlı çalışmak istiyorum.

+Welche Gehaltsvorstellungen haben Sie?

+Maaş beklentiniz nedir?

-Meine Gehaltsvorstellungen liegen bei 40 Euro brutto imJahr.

-Maaş beklentim yılda brüt 40 Euro.

+Sehr gut. Vielen Dank für das Gespräch! Wir würden gerne mit Ihnen arbeiten.

+Çok iyi. Görüşme için teşekkürler! Sizinle çalışmayı çokisteriz.

-Vielen Dank Herr Rawel!

-Teşekkürler, Bay Rawel!

+Bitte schön! Herzlichen Glückwunsch! SchönesWochenende!

+Rica ederim! Tebrikler! İyi hafta sonları dilerim!

-Gleichfalls, wir sehen uns am Montag!

-Size de, pazartesi görüşürüz!