Almanca Aylar ve Mevsimler
Almanca Aylar ve Mevsimler
Almanca öğrenmeye yeni başlayanlar ve bu dilde kendini geliştirmek isteyenler için hazırladığımız kapsamlı dersimizde, Almanca aylar ve mevsimler konusunu detaylı bir şekilde ele alacağız. Bu ders, Almanca dilini daha iyi anlamanızı sağlamak ve pratik yapmanıza yardımcı olmak için çeşitli örnek cümlelerle desteklenmiştir. Her iki dili de göz önünde bulundurarak, hem Almanca hem de Türkçe açıklamalarla konuyu daha anlaşılır hale getirdik.
İlk olarak, aşağıdaki tabloda Almanca ayların yazılışı ve okunuşunu bulabilirsiniz. Bu tabloyu tekrar gözden geçirerek ayların doğru yazılışını ve telaffuzunu öğrenmeye çalışın.
Tabloda, ayların Almanca isimlerinin yanı sıra Türkçe karşılıklarını da göreceksiniz. Tabloyu kullanarak, Almanca ayları ve mevsimleri öğrenirken bu bilgileri pekiştirmek sizin için çok faydalı olacaktır.
Konunun devamında, aylar ve mevsimlerle ilgili bilmeniz gereken önemli detaylara ve pratik cümlelere değineceğiz. Bu bilgileri öğrenerek, Almanca’da tarih, zaman ve mevsimlerle ilgili daha doğru ve etkili bir şekilde iletişim kurabilirsiniz. Ayrıca, Almanca dilinde çeşitli mevsimsel ifadeleri ve tarihlerle ilgili nasıl konuşulacağını öğrenerek dil becerilerinizi geliştirebilirsiniz.
Tablo
Aylar |
Almanca |
Türkçe |
Ocak |
Januar |
Yanuağ |
Şubat |
Februar |
Febğua |
Mart |
März |
merts |
Nisan |
April |
Apğil |
Mayıs |
Mai |
May |
Haziran |
Juni |
Yuni |
Temmuz |
Juli |
Juli |
Ağustos |
August |
Auguşt |
Eylül |
September |
Zeptemba |
Ekim |
Oktober |
Oktoba |
Kasım |
November |
Novemba |
Aralık |
Dezember |
Detsemba |
Almanca’da ayların ismin hallerine göre çekimlerini Aşağıdali tablodan inceleyebilirsiniz.
Fälle |
Singular |
Plural |
NOMINATIV |
der Monat |
die Monate |
GENITIV |
des Monats |
der Monate |
DATIV |
dem Monat |
den Monaten |
AKKUSATIV |
den Monat |
die Monat |
Aylar ile ilgili zaman bildiren kelimeler.
Zaman Bildiren Kelimeler
Türkçe | Almanca | Açıklama |
---|---|---|
Önümüzdeki ay | im nächsten Monat | Gelecek ay, bir sonraki ay |
Bu ay | dieser Monat | Şu anda içinde bulunduğumuz ay |
Geçen ay | im letzten Monat | Bir önceki ay |
Ay sonu | Ende des Monats | Ayın son günü |
Örnek Cümleler
Önümüzdeki Ay
Almanca: Im nächsten Monat werden wir ein neues Projekt starten und unsere Pläne besprechen.
Türkçe: Önümüzdeki ay yeni bir projeye başlayacağız ve planlarımızı görüşeceğiz.
Almanca: Im nächsten Monat erwarten wir einen Anstieg der Temperaturen, da der Sommer näher rückt.
Türkçe: Önümüzdeki ay sıcaklıkların artmasını bekliyoruz, çünkü yaz yaklaşıyor.
Almanca: Wir haben eine wichtige Besprechung im nächsten Monat geplant, um die Ziele für das nächste Jahr zu setzen.
Türkçe: Önümüzdeki ay için önemli bir toplantı planladık, böylece gelecek yılın hedeflerini belirleyeceğiz.
Almanca: Der Kurs beginnt im nächsten Monat, also stelle sicher, dass du dich rechtzeitig anmeldest.
Türkçe: Kurs önümüzdeki ay başlayacak, bu yüzden zamanında kayıt olduğundan emin ol.
Almanca: Im nächsten Monat wird es eine große Veranstaltung geben, auf die wir uns alle freuen.
Türkçe: Önümüzdeki ay büyük bir etkinlik olacak ve hepimiz bunu dört gözle bekliyoruz.
Bu Ay
Almanca: Dieser Monat ist besonders wichtig für uns, da wir viele neue Produkte einführen.
Türkçe: Bu ay bizim için özellikle önemli, çünkü birçok yeni ürün piyasaya süreceğiz.
Almanca: In diesem Monat haben wir bereits zahlreiche Meetings gehabt, um die Fortschritte zu überprüfen.
Türkçe: Bu ay zaten birçok toplantı yaptık, ilerlemeyi gözden geçirmek için.
Almanca: Dieser Monat hat viele Feiertage, was es schwierig macht, einen festen Arbeitsrhythmus aufrechtzuerhalten.
Türkçe: Bu ay birçok tatil var, bu da sabit bir çalışma ritmini sürdürmeyi zorlaştırıyor.
Almanca: Wir müssen diesen Monat die Rechnungen bezahlen, um Verzögerungen zu vermeiden.
Türkçe: Bu ay faturaları ödemeliyiz, böylece gecikmeleri önleyebiliriz.
Almanca: Dieser Monat war sehr produktiv und wir haben viele unserer Ziele erreicht.
Türkçe: Bu ay çok verimli geçti ve birçok hedefimize ulaştık.
Geçen Ay
Almanca: Im letzten Monat haben wir einige wichtige Entscheidungen getroffen, die unsere Strategie verändern werden.
Türkçe: Geçen ay bazı önemli kararlar aldık ve bu kararlar stratejimizi değiştirecek.
Almanca: Der Umsatz im letzten Monat war höher als erwartet, was sehr erfreulich ist.
Türkçe: Geçen ayki satışlar beklenenden daha yüksek oldu, bu çok sevindirici.
Almanca: Im letzten Monat gab es viele Herausforderungen, aber wir haben sie erfolgreich gemeistert.
Türkçe: Geçen ay birçok zorluk yaşadık, ama bunların üstesinden başarılı bir şekilde geldik.
Almanca: Im letzten Monat haben wir das neue System getestet und es hat gut funktioniert.
Türkçe: Geçen ay yeni sistemi test ettik ve iyi çalıştı.
Almanca: Der Bericht für den letzten Monat wird nächste Woche veröffentlicht.
Türkçe: Geçen ay için rapor gelecek hafta yayımlanacak.
Ay Sonu
Almanca: Am Ende des Monats müssen wir alle offenen Rechnungen begleichen, um Verzugsgebühren zu vermeiden.
Türkçe: Ay sonu tüm açık faturaları ödemeliyiz, gecikme ücretlerinden kaçınmak için.
Almanca: Ende des Monats machen wir eine Bestandsaufnahme, um den Fortschritt der Projekte zu überprüfen.
Türkçe: Ay sonunda bir envanter yapıyoruz, projelerin ilerlemesini gözden geçirmek için.
Almanca: Am Ende des Monats wird das Budget für das nächste Quartal festgelegt.
Türkçe: Ay sonunda gelecek çeyrek için bütçe belirlenecek.
Almanca: Wir planen, am Ende des Monats ein Teammeeting abzuhalten, um die Ergebnisse zu besprechen.
Türkçe: Ay sonunda sonuçları tartışmak için bir ekip toplantısı yapmayı planlıyoruz.
Almanca: Ende des Monats kommen oft alle Berichte und Analysen zusammen, um einen Überblick über die Leistungen zu erhalten.
Türkçe: Ay sonunda genellikle tüm raporlar ve analizler bir araya gelir, böylece performans hakkında genel bir bakış elde edilir.
Aalmanca Aylar ile ilgili Örnek Cümleler:
Januar: Ocak
Almanca: Im Januar sind die Tage kurz und die Nächte lang, und viele Menschen starten das neue Jahr mit guten Vorsätzen.
Türkçe: Ocak ayında günler kısadır ve geceler uzundur, birçok kişi yeni yılı iyi niyetlerle başlatır.
Almanca: Der Januar ist oft der kälteste Monat des Jahres, und Schnee ist nicht ungewöhnlich.
Türkçe: Ocak genellikle yılın en soğuk ayıdır ve kar görmek alışılmadık bir durum değildir.
Almanca: Im Januar machen viele Menschen eine Winterreise, um die verschneite Landschaft zu genießen.
Türkçe: Ocak ayında birçok kişi karla kaplı manzaraların tadını çıkarmak için kış tatili yapar.
Almanca: Ich plane, im Januar einen Neujahrsvorsatz zu machen, um gesünder zu leben.
Türkçe: Ocak ayında daha sağlıklı yaşamak için bir yeni yıl kararı almayı planlıyorum.
Almanca: Im Januar gibt es oft Winterangebote in den Geschäften, da viele Menschen nach den Feiertagen einkaufen gehen.
Türkçe: Ocak ayında mağazalarda genellikle kış indirimleri olur, çünkü birçok kişi tatillerden sonra alışverişe çıkar.
Februar: Şubat
Almanca: Im Februar beginnt der Winter langsam zu enden, aber die Temperaturen bleiben oft noch niedrig.
Türkçe: Şubat ayında kış yavaşça sona ermeye başlar, ancak sıcaklıklar genellikle hala düşüktür.
Almanca: Der Februar ist der kürzeste Monat des Jahres, mit nur 28 oder 29 Tagen.
Türkçe: Şubat, yılın en kısa ayıdır ve sadece 28 veya 29 gün sürer.
Almanca: Im Februar findet oft der Valentinstag statt, ein Tag, der den Liebenden gewidmet ist.
Türkçe: Şubat ayında genellikle Sevgililer Günü kutlanır, bu gün aşıklar için ayrılmıştır.
Almanca: Ich habe im Februar Geburtstag und plane eine kleine Feier mit Freunden.
Türkçe: Şubat ayında doğum günüm var ve arkadaşlarla küçük bir parti yapmayı planlıyorum.
Almanca: Im Februar sind die Tage bereits ein wenig länger geworden, aber der Winter ist noch spürbar.
Türkçe: Şubat ayında günler biraz uzamış olur, ancak kış hala hissedilir.
März: Mart
Almanca: Im März beginnt der Frühling offiziell, und die ersten Blumen beginnen zu blühen.
Türkçe: Mart ayında ilkbahar resmi olarak başlar ve ilk çiçekler açmaya başlar.
Almanca: Der März ist bekannt für seine wechselhaften Wetterbedingungen, da er oft zwischen Winter und Frühling liegt.
Türkçe: Mart, hava durumunun değişkenliği ile bilinir, çünkü genellikle kış ve ilkbahar arasında bir geçiş dönemidir.
Almanca: Im März machen viele Menschen Frühjahrsputz und bereiten sich auf wärmeres Wetter vor.
Türkçe: Mart ayında birçok kişi bahar temizliği yapar ve daha sıcak hava için hazırlık yapar.
Almanca: Ich freue mich darauf, im März das erste Mal nach dem Winter im Freien zu picknicken.
Türkçe: Mart ayında kıştan sonra ilk kez dışarıda piknik yapmayı dört gözle bekliyorum.
Almanca: Im März kann man oft die ersten Anzeichen von Allergien sehen, da viele Pflanzen beginnen zu blühen.
Türkçe: Mart ayında birçok bitki çiçek açmaya başladığı için alerjilerin ilk belirtilerini görebilirsiniz.
April: Nisan
Almanca: Im April kann das Wetter sehr wechselhaft sein, mit sowohl sonnigen als auch regnerischen Tagen.
Türkçe: Nisan ayında hava durumu oldukça değişken olabilir, hem güneşli hem de yağmurlu günler yaşanabilir.
Almanca: Der April wird oft für seine fröhlichen Frühlingsregen und das Aufblühen der Natur geschätzt.
Türkçe: Nisan genellikle neşeli ilkbahar yağmurları ve doğanın canlanması ile değerlendirilir.
Almanca: Im April feiern viele Menschen das Osterfest und genießen die Zeit mit Familie und Freunden.
Türkçe: Nisan ayında birçok kişi Paskalya’yı kutlar ve aileyle ve arkadaşlarla vakit geçirir.
Almanca: Ich plane, im April eine Wanderung in der Natur zu machen, um die frische Frühlingsluft zu genießen.
Türkçe: Nisan ayında doğada bir yürüyüş yapmayı ve taze ilkbahar havasını solumayı planlıyorum.
Almanca: Im April beginnen die Tage merklich länger zu werden und die Temperaturen steigen langsam an.
Türkçe: Nisan ayında günler belirgin şekilde uzamaya başlar ve sıcaklıklar yavaşça artar.
Mai: Mayıs
Almanca: Im Mai ist das Wetter meistens angenehm warm, ideal für Outdoor-Aktivitäten und Ausflüge.
Türkçe: Mayıs ayında hava genellikle hoş ve sıcak olur, açık hava etkinlikleri ve geziler için idealdir.
Almanca: Der Mai ist bekannt für seine üppige Blütenpracht und die Vielfalt an Farben, die die Landschaft schmücken.
Türkçe: Mayıs, zengin çiçek açma dönemi ve manzarayı süsleyen renk çeşitliliği ile tanınır.
Almanca: Im Mai finden viele traditionelle Feste statt, wie der Tag der Arbeit und das Frühlingsfest.
Türkçe: Mayıs ayında birçok geleneksel festival düzenlenir, örneğin İşçi Bayramı ve Bahar Festivali.
Almanca: Ich genieße es, im Mai die langen Tage und die warmen Temperaturen für Spaziergänge und Picknicks zu nutzen.
Türkçe: Mayıs ayında uzun günlerin ve sıcak havanın tadını çıkarmayı, yürüyüşler ve piknikler yapmak için kullanmayı seviyorum.
Almanca: Im Mai sind die Temperaturen angenehm für einen Besuch im Freien und die Natur zeigt sich in voller Blüte.
Türkçe: Mayıs ayında sıcaklıklar açık hava ziyaretleri için hoş olur ve doğa tam anlamıyla çiçek açar.
Juni: Haziran
Almanca: Im Juni beginnt der Sommer offiziell, und die Temperaturen steigen weiter an.
Türkçe: Haziran ayında yaz resmi olarak başlar ve sıcaklıklar yükselmeye devam eder.
Almanca: Der Juni ist der Monat, in dem viele Menschen ihre Sommerferien beginnen und Reisen planen.
Türkçe: Haziran ayında birçok kişi yaz tatillerine başlar ve seyahatler planlar.
Almanca: Im Juni blühen die Blumen in vollen Farben, und die Natur ist besonders lebendig.
Türkçe: Haziran ayında çiçekler tam anlamıyla renkli bir şekilde açar ve doğa özellikle canlıdır.
Almanca: Ich freue mich darauf, im Juni die Sonne zu genießen und am Strand zu entspannen.
Türkçe: Haziran ayında güneşin tadını çıkarmayı ve plajda dinlenmeyi dört gözle bekliyorum.
Almanca: Im Juni finden viele Outdoor-Festivals und Konzerte statt, da das Wetter perfekt für solche Veranstaltungen ist.
Türkçe: Haziran ayında birçok açık hava festivali ve konser düzenlenir, çünkü hava bu tür etkinlikler için mükemmeldir.
Juli: Temmuz
Almanca: Im Juli erreichen die Temperaturen oft ihren Höhepunkt und es ist die beliebteste Zeit für Sommerurlaube.
Türkçe: Temmuz ayında sıcaklıklar genellikle zirveye ulaşır ve yaz tatilleri için en popüler zamandır.
Almanca: Der Juli ist der Monat der langen, warmen Tage und der perfekten Bedingungen für Wassersportarten.
Türkçe: Temmuz, uzun ve sıcak günlerin yanı sıra su sporları için mükemmel koşulları ile bilinir.
Almanca: Im Juli gibt es viele Festivals und Veranstaltungen im Freien, die das Sommerwetter feiern.
Türkçe: Temmuz ayında yaz havasını kutlayan birçok açık hava festivali ve etkinlik vardır.
Almanca: Ich plane, im Juli einen Roadtrip entlang der Küste zu machen, um die Meeresbrise zu genießen.
Türkçe: Temmuz ayında deniz kenarından bir yolculuk yapmayı ve deniz melteminin tadını çıkarmayı planlıyorum.
Almanca: Im Juli sind die Nächte angenehm warm, was ideal für Sommerabende im Freien ist.
Türkçe: Temmuz ayında geceler hoş bir sıcaklıkta olur, bu da açık havada yaz akşamları için idealdir.
August: Ağustos
Almanca: Im August sind die Temperaturen oft am höchsten des Jahres, was viele Menschen dazu bringt, ihre Sommerferien zu verlängern.
Türkçe: Ağustos ayında sıcaklıklar genellikle yılın en yüksek seviyesine ulaşır, bu da birçok kişiyi yaz tatillerini uzatmaya yöneltir.
Almanca: Der August ist bekannt für seine heißen Tage und die langen, warmen Sommernächte.
Türkçe: Ağustos, sıcak günleri ve uzun, sıcak yaz geceleri ile bilinir.
Almanca: Im August genießen viele Menschen den Sommerurlaub am Strand oder in den Bergen.
Türkçe: Ağustos ayında birçok kişi denizde veya dağlarda yaz tatilinin tadını çıkarır.
Almanca: Ich plane, im August an einem Musikfestival teilzunehmen und die letzten Sommertage voll auszunutzen.
Türkçe: Ağustos ayında bir müzik festivaline katılmayı ve son yaz günlerini dolu dolu geçirmeyi planlıyorum.
Almanca: Im August sind die meisten Schulen geschlossen, und viele Familien nutzen die Zeit für gemeinsame Urlaube.
Türkçe: Ağustos ayında çoğu okul kapalıdır ve birçok aile bu zamanı ortak tatiller için kullanır.
September: Eylül
Almanca: Im September beginnt der Herbst, und die Temperaturen beginnen allmählich zu sinken.
Türkçe: Eylül ayında sonbahar başlar ve sıcaklıklar yavaş yavaş düşmeye başlar.
Almanca: Der September ist die Zeit des Erntedanks und viele Bauernmärkte bieten frische Ernteprodukte an.
Türkçe: Eylül, hasat zamanı ve birçok çiftçi pazarı taze hasat ürünleri sunar.
Almanca: Im September finden oft Schulanfangsfeiern statt, da die meisten Kinder nach den Sommerferien wieder zur Schule gehen.
Türkçe: Eylül ayında genellikle okul açılış kutlamaları yapılır, çünkü çoğu çocuk yaz tatilinden sonra okula döner.
Almanca: Ich genieße es, im September Spaziergänge in der Natur zu machen und die Herbstfarben zu bewundern.
Türkçe: Eylül ayında doğada yürüyüş yapmayı ve sonbahar renklerini hayranlıkla izlemeyi çok seviyorum.
Almanca: Im September bereiten sich viele Menschen auf die kühleren Monate vor und stellen ihre Garderobe um.
Türkçe: Eylül ayında birçok kişi soğuk aylara hazırlık yapar ve gardıroplarını kışa uygun şekilde düzenler.
Oktober: Ekim
Almanca: Im Oktober sind die Bäume oft in wunderschönen Herbstfarben gefärbt, was die Landschaft sehr malerisch macht.
Türkçe: Ekim ayında ağaçlar genellikle muhteşem sonbahar renklerine bürünür, bu da manzarayı çok resmedici hale getirir.
Almanca: Der Oktober ist bekannt für seine Kürbisse und Halloween-Feiern, die viele Menschen begeistern.
Türkçe: Ekim, balkabağı ve Cadılar Bayramı kutlamaları ile tanınır ve birçok insanı heyecanlandırır.
Almanca: Im Oktober können die Temperaturen stark schwanken, von milden Tagen bis hin zu kühleren Nächten.
Türkçe: Ekim ayında sıcaklıklar büyük ölçüde değişebilir, hafif günlerden soğuk gecelere kadar.
Almanca: Ich liebe es, im Oktober durch die bunten Wälder zu wandern und die frische Herbstluft zu genießen.
Türkçe: Ekim ayında renkli ormanlarda yürüyüş yapmayı ve temiz sonbahar havasının tadını çıkarmayı çok seviyorum.
Almanca: Im Oktober bereiten sich viele Menschen auf den bevorstehenden Winter vor, indem sie ihre Heizung überprüfen.
Türkçe: Ekim ayında birçok kişi yaklaşan kışa hazırlık yapar ve ısıtma sistemlerini kontrol eder.
November: Kasım
Almanca: Im November beginnen die Temperaturen deutlich zu sinken, und es wird zunehmend kälter.
Türkçe: Kasım ayında sıcaklıklar belirgin bir şekilde düşmeye başlar ve hava giderek soğur.
Almanca: Der November ist oft der Monat, in dem die Tage kürzer werden und die Nächte länger.
Türkçe: Kasım genellikle günlerin kısaldığı ve gecelerin uzadığı aydır.
Almanca: Im November finden viele Menschen Freude an gemütlichen Abenden mit warmen Getränken und Kerzenlicht.
Türkçe: Kasım ayında birçok kişi sıcak içecekler ve mum ışığı eşliğinde rahat akşamların tadını çıkarır.
Almanca: Ich plane, im November mit meiner Familie ein gemütliches Thanksgiving-Dinner zu genießen.
Türkçe: Kasım ayında ailemle birlikte rahat bir Şükran Günü akşam yemeği yemeyi planlıyorum.
Almanca: Im November bereiten sich viele Menschen auf die bevorstehenden Feiertage und die Winterzeit vor.
Türkçe: Kasım ayında birçok kişi yaklaşan tatillere ve kış mevsimine hazırlanır.
Dezember: Aralık
Almanca: Im Dezember beginnt die Weihnachtszeit, und viele Menschen dekorieren ihre Häuser festlich.
Türkçe: Aralık ayında Noel dönemi başlar ve birçok kişi evlerini şenlikli bir şekilde süsler.
Almanca: Der Dezember ist der letzte Monat des Jahres und oft von kaltem Wetter und Feiertagsvorbereitungen geprägt.
Türkçe: Aralık yılın son ayıdır ve genellikle soğuk hava ve tatil hazırlıkları ile karakterizedir.
Almanca: Im Dezember finden viele festliche Veranstaltungen und Silvesterfeiern statt, um das Jahr gebührend zu verabschieden.
Türkçe: Aralık ayında birçok şenlikli etkinlik ve Yılbaşı kutlaması yapılır, yılı uygun şekilde uğurlamak için.
Almanca: Ich genieße es, im Dezember in der Stadt spazieren zu gehen und die festliche Beleuchtung zu bewundern.
Türkçe: Aralık ayında şehirde yürüyüş yapmayı ve şenlikli aydınlatmanın tadını çıkarmayı seviyorum.
Almanca: Im Dezember planen viele Menschen ihre Neujahrsvorsätze und reflektieren über das vergangene Jahr.
Türkçe: Aralık ayında birçok kişi yeni yıl kararlarını planlar ve geçen yılı değerlendirir.
Almanca Mevsimler – Jahreszeit
Almanca mevsimler der artikeli ile adlandırılır. Aşağıdaki tabloyu öğrenmek zor olmayacaktır. Daha sonra örnek Cümleler ile Mevsimler konusunu kolayca kavrayabileceksiniz.
Mevsimler Tablosu
Mevsimler |
Almanca |
Türkçe |
Frühling |
Fğüling |
İlkbahar |
Sommer |
Zommığ |
Yaz |
Herbst |
Heğbşt |
Sonbahar |
Winter |
Winteğ |
Kış |
Örnek cümleler.
Frühling: İlkbahar
Almanca: Im Frühling erwacht die Natur zum Leben, die Blumen blühen und die Temperaturen steigen.
Türkçe: İlkbaharda doğa hayat bulur, çiçekler açar ve sıcaklıklar artar.
Almanca: Der Frühling ist eine Zeit des Wandels und des Neubeginns, da die Tage länger und das Wetter milder wird.
Türkçe: İlkbahar, değişim ve yenilenme zamanıdır, çünkü günler uzar ve hava daha ılımandır.
Almanca: Im Frühling genießen viele Menschen die angenehme Wetterlage für Aktivitäten wie Wandern und Radfahren.
Türkçe: İlkbaharda birçok kişi yürüyüş ve bisiklet sürme gibi açık hava etkinliklerinden keyif alır.
Almanca: Ich liebe es, im Frühling durch die Parks zu spazieren und die Farbenpracht der blühenden Blumen zu bewundern.
Türkçe: İlkbaharda parklarda yürümeyi ve açan çiçeklerin renk cümbüşünü hayranlıkla izlemeyi çok seviyorum.
Almanca: Im Frühling findet das traditionelle Osterfest statt, das in vielen Kulturen eine große Rolle spielt.
Türkçe: İlkbaharda geleneksel Paskalya kutlamaları yapılır ve bu, birçok kültürde büyük bir rol oynar.
Sommer: Yaz
Almanca: Im Sommer sind die Tage lang und warm, was ideal für Strandbesuche und Outdoor-Aktivitäten ist.
Türkçe: Yazın günler uzun ve sıcak olur, bu da plaj ziyaretleri ve açık hava etkinlikleri için idealdir.
Almanca: Der Sommer ist die Zeit der Ferien, in der viele Menschen ihre Urlaubstrips planen und neue Orte entdecken.
Türkçe: Yaz tatil zamanıdır ve birçok kişi tatil seyahatlerini planlar ve yeni yerler keşfeder.
Almanca: Im Sommer finden viele Festivals und Events statt, die das warme Wetter und die Sommerstimmung feiern.
Türkçe: Yaz ayında birçok festival ve etkinlik düzenlenir, bu da sıcak havayı ve yaz atmosferini kutlar.
Almanca: Ich plane, den Sommer an der Küste zu verbringen, um die Sonne und das Meer in vollen Zügen zu genießen.
Türkçe: Yazı kıyıda geçirmeyi planlıyorum, böylece güneşin ve denizin tadını çıkarabilirim.
Almanca: Im Sommer sind die Temperaturen ideal für eine Vielzahl von sportlichen Aktivitäten wie Schwimmen und Tennis.
Türkçe: Yazın sıcaklıklar, yüzme ve tenis gibi çeşitli spor aktiviteleri için idealdir.
Herbst: Sonbahar
Almanca: Im Herbst beginnen die Blätter der Bäume sich in leuchtenden Farben zu verfärben und fallen ab.
Türkçe: Sonbaharda ağaçların yaprakları canlı renklere döner ve dökülür.
Almanca: Der Herbst ist die Zeit der Ernte, in der viele Bauern ihre Früchte und Gemüse einbringen.
Türkçe: Sonbahar, hasat zamanıdır ve birçok çiftçi meyve ve sebzelerini toplar.
Almanca: Im Herbst wird das Wetter kühler und die Tage werden kürzer, was oft zu gemütlichen Abenden drinnen führt.
Türkçe: Sonbaharda hava soğur ve günler kısalır, bu da genellikle evde rahat akşamlar geçirmenize neden olur.
Almanca: Ich genieße es, im Herbst Spaziergänge durch den Park zu machen und die frische, kühle Luft zu atmen.
Türkçe: Sonbaharda parklarda yürüyüş yapmayı ve temiz, serin havayı solumayı çok seviyorum.
Almanca: Im Herbst bereiten sich viele Menschen auf den Winter vor, indem sie ihre Häuser winterfest machen.
Türkçe: Sonbaharda birçok kişi kışa hazırlık yapar ve evlerini kışa uygun hale getirir.
Winter: Kış
Almanca: Im Winter sind die Tage kurz und die Nächte lang, oft begleitet von Schnee und Frost.
Türkçe: Kışın günler kısadır ve geceler uzundur, genellikle kar ve don ile birlikte gelir.
Almanca: Der Winter ist die Zeit für gemütliche Abende am Kamin und heiße Getränke.
Türkçe: Kış, şömine başında rahat akşamlar ve sıcak içecekler için bir zamandır.
Almanca: Im Winter finden viele Menschen Freude an Wintersportarten wie Skifahren und Schlittschuhlaufen.
Türkçe: Kışın birçok kişi kayak ve buz pateni gibi kış sporlarından keyif alır.
Almanca: Ich plane, diesen Winter in eine verschneite Bergregion zu reisen, um das winterliche Panorama zu genießen.
Türkçe: Bu kış karla kaplı bir dağ bölgesine seyahat edip kış manzarasının tadını çıkarmayı planlıyorum.
Almanca: Im Winter bereiten sich viele Menschen auf die Feiertage vor, indem sie ihre Häuser festlich dekorieren.
Türkçe: Kışın birçok kişi tatillere hazırlık yapar ve evlerini şenlikli şekilde süsler.
Hatırlatma:
Almanca Alfabe Dersimizde hatırladığımız gibi, ‘R-r’ harfi, türkçede ‘ğ’ olarak karşılık bulur, fakat Telafuz edilirken, kendinden önceki harfi yumuşatır ve uzatır ve Türkçe’deki ‘ğ’ gibi değilde yokmuşçasına gibi hafif telafuz edilir.
Örnek : Oktober – Oktobığ değilde Oktobää gibi..
Bu telafuz, Almanca’nın konuşulduğu ülkelere göre farklılık gösterebilir.
Almanca Aylar
Almanca ay isimleri, Avrupa genelinde kullanılan Latin diksiyonuna dayanıyor. Almancaya özgü ay isimleri Latin ay isimlerinin özellikle ekler veya bağlaçlar aracılığıyla değiştirilmesinden ileri gelmektedir. Almancadaki ay isimleri, evrensel olarak tanınan ayların isimleri olarak kabul edilir. Şu anda, on iki aydan oluşan Almanca ay isimleri standart olarak kabul görmektedir.
Ay isimlerinin Kökeni
Almanca ay isimleri, Bizanslıların geliştirdikleri, yedinci yüzyılda başlayan Latin diksiyonuna dayanıyor. Diğer Avrupa dilleri de bu diksiyonu kullanmıştır. Almanca ay isimlerinin çoğu, İtalyanca, Latince ya da Yunancadaki ay isimlerinin köklerine dayanıyor.
Standart Ay Isimleri
Almanca ay isimleri, standardıza Fransız eski kraliyet ailesinin adına atıfta bulunan standart on iki aya dayanıyor. İsmin Fransız tarihinden geldiğini dikkate alırsak, bu dizinin çoğu İtalyanca ve Latince kökleri olan on iki ayı oluşturmaktadır.
1. Ocak (Latince: Januari)
2. Şubat (Latince: Februari)
3. Mart (İtalyanca: Marzo)
4. Nisan (Latince: Aprilis)
5. Mayıs (Latince: Maius)
6. Haziran (İtalyanca: Giugno)
7. Temmuz (İtalyanca: Luglio)
8. Ağustos (İtalyanca: Agosto)
9. Eylül (Latince: September)
10. Ekim (İtalyanca: Ottobre)
11. Kasım (Latince: Novembris)
12. Aralık (Latince: Decembris)
Türkçe Kökenli Almanca Ay Isimleri
Türkçe kökenli Almanca ay isimleri de mevcuttur. Bunların çoğu, Türkçe, İtalyanca ve Latince ayların köklerine dayanıyor. Örneğin, ‘Mart’ın Almancası ‘März’dür. Buna ek olarak, ‘Haziran’ın Almancası ‘Juni’, ‘Eylül’ün Almancası ‘September’, ‘Kasım’ın Almancası ‘November’ ve ‘Aralık’ın Almancası ‘Dezember’tir.
Türkçe kökenli Almanca ay isimleri arasında ‘Şubat’ın Almancası ‘Februar’ ve ‘Ekim’in Almancası ‘Oktober’e kadar olanlar da bulunmaktadır. Dikkat edilmesi gereken bir nokta, bazı ay isimlerinin eklerden ya da bağlaçlardan sonra değiştiğidir. Örneğin, ‘Mayıs’ın Almancası ‘Mai’ olsa da, ‘May’ olarak yazılır.
Almanca ay isimleri, Latin diksiyonuna dayalı standart on iki aya dayanmaktadır. Almancaya özgü ay isimleri, Latin ay isimlerinin ekler veya bağlaçlar aracılığıyla değiştirilmesinden ileri gelmektedir. Türkçe kökenli Almanca ay isimleri arasında Ocak-Aralık arasından kaynaklananlar da bulunmaktadır. Her ayın Almancası, kökleyen dildeki isme göre değiştiği için Almanca ay isimleri arasındaki farklılıkların fark edilmesi kolaydır.